Klaim bahwa Amerika adalah produk organik dari "budaya Kristen Anglo-Amerika" tunggal melewatkan fakta terpenting tentang pendiriannya: Revolusi adalah tindakan penolakan terhadap bagian "Anglo". Deklarasi Kemerdekaan bukanlah perayaan garis keturunan Inggris atau otoritas yang diwariskan. Ini benar-benar dakwaan terhadapnya. Ia menolak monarki, pemerintahan turun-temurun, supremasi parlementer, dan gagasan bahwa hak mengalir dari tradisi, darah, atau mahkota. Itu adalah nilai-nilai Anglo—dan para Pendiri sengaja melanggar nilai-nilai tersebut. Ya, Amerika mewarisi hukum umum Anglo. Tetapi hukum umum menjadi sistem hukum paling canggih di dunia karena dikerjakan ulang secara radikal di Amerika—melalui konstitusi tertulis, peninjauan kembali, federalisme, kekuasaan yang disebutkan, dan hak-hak individu yang dapat ditegakkan. Tak satu pun dari itu ada di Inggris. Dan eksperimen hukum ini tidak terjadi dalam lingkaran etnokultural tertutup. Itu dilakukan oleh generasi pengacara, hakim, dan pemikir—banyak dari mereka imigran atau anak-anak imigran—yang berjuang untuk prinsip-prinsip konstitusional. Apa yang membuat Amerika luar biasa bukanlah kelompok etnis mana para Pendiri, tetapi apa yang mereka bangun: sistem yang mampu mengikat orang asing menjadi satu orang melalui hukum daripada garis keturunan. Kurangi Amerika menjadi leluhur, dan Anda mereduksi Konstitusi menjadi cerita rakyat. Para Pendiri percaya bahwa ide-ide mereka bersifat universal—atau mereka tidak akan mempertaruhkan segalanya untuk menyatakannya demikian. Dan inilah foto salah satu orang Amerika terhebat, Marquis de Lafayette, yang terkenal tidak lahir di Amerika.