Cred că o mare parte din asta se datorează faptului că textul nu transmite tonul, iar inginerii în general nu sunt cei mai echipați oameni din lume. Asta nu înseamnă că cineva încearcă în mod intenționat să fie condescendent.