Pessoal, é hora de fazer curto de novo.