Så to tredjedeler av amerikanere under 35 år sier nå at moderat drikking er dårlig for helsen deres. I et vakuum er det ingenting her å bli sint på. Å ikke drikke alkohol er helt klart bra for leveren din. Men dette er veldig viktig å si: Bevisene for at moderat drikking – for eksempel ~1 drink om natten – er dårlig for deg, er basert på virkelig dårlige observasjonsundersøkelser som ikke er verdt å orientere livet ditt rundt. Og de skumleste funnene om alkoholkreftrisiko blir ikke kommunisert godt til publikum. Den nylige generalkirurgrapporten sier at moderat drikking øker den relative risikoen for brystkreft med 10 prosent. Selvfølgelig, det høres ikke bra ut! Men i absolutte termer betyr det å øke den gjennomsnittlige kvinnens livstidsrisiko for å få brystkreft fra omtrent 11 prosent til omtrent ... 13 prosent. Som jeg har sagt før: Hvis du gir denne informasjonen videre til en venn, tror jeg du kan tilgi dem for å si: "Beklager, jeg liker kveldschardonnayen min mer enn jeg liker dine to prosentpoeng med et lavt konfidensintervall."