Environ un tiers de la population du Canada est née à l'étranger.