estado de vigilancia bastante inútil