Một đoạn văn như được khai sáng: "Chức năng lớn nhất của tiền: chính là không quan tâm đến bất kỳ ai, chính là hoàn toàn tách biệt với bất kỳ ai. Mục đích cuối cùng của việc kiếm tiền là để có được sự yên tĩnh, cuối cùng là để tránh xa đám đông. Khu dân cư cao cấp, ghế thương gia, phòng VIP, phòng suite sang trọng, tất cả đều là để tránh xa sự ồn ào, vì những nơi đông người thường đi kèm với tiếng ồn, sự đòi hỏi, tiêu hao và khổ sở, và chỉ khi có tiền bạn mới có quyền thờ ơ, có tài sản bạn mới có khả năng tự do." Schopenhauer từng nói: "Con người giống như những con nhím trong mùa đông lạnh giá, nếu靠得太近 sẽ cảm thấy đau đớn; nếu彼此离得太远又会 cảm thấy lạnh lẽo." Hầu hết những phiền muộn của con người đều xuất phát từ việc không thể tự chọn khoảng cách xã hội. Những nơi đông người, chắc chắn ẩn chứa những câu chuyện vô nghĩa, những đòi hỏi không ngừng và sự tiêu hao vô thức: sự tò mò về chuyện gia đình, những toan tính nịnh bợ, những rắc rối vặt vãnh, những tiếng ồn này như những chiếc xiềng xích vô hình, làm cạn kiệt sức lực và thời gian của chúng ta. Và tiền bạc, chính là chìa khóa để phá vỡ những gông cùm này, nó cho phép chúng ta có đủ can đảm để nói "không" với những người và việc mà chúng ta không thích, có khả năng chủ động ngăn chặn sự tiêu hao, giữ gìn một không gian yên tĩnh. Sự tĩnh lặng của khu dân cư cao cấp, sự điềm tĩnh của ghế thương gia, sự bình yên của phòng VIP, không bao giờ chỉ là biểu tượng của địa vị, mà là bức "tường cách âm" được xây dựng bằng tài sản cho cuộc sống. Sự tách biệt này, không phải là sự lạnh lùng, mà là sự lựa chọn tỉnh táo sau khi trải qua những thăng trầm của cuộc đời. Giống như Buffett đã sống nhiều năm ở thành phố Omaha nhỏ bé, tránh xa sự ồn ào của danh lợi, trong sự yên tĩnh để suy ngẫm, mới có thể đưa ra những quyết định đầu tư chính xác. Ông từng thừa nhận: "Sự yên tĩnh là điều kiện tiên quyết cho suy nghĩ, và suy nghĩ là nguồn gốc của tài sản." Mục đích cuối cùng của việc kiếm tiền là sự yên tĩnh, và sự yên tĩnh lại có thể nuôi dưỡng sự phát triển, tạo thành một vòng tuần hoàn tích cực. Cái gọi là "có tiền mới có quyền thờ ơ", bản chất là có được tự do từ chối. Khi không có tiền, chúng ta buộc phải thỏa hiệp vì sinh kế, bị ép phải hòa nhập vào những vòng tròn không thích, đối phó với những mối quan hệ xã hội không cần thiết, trong những mối quan hệ xã hội mà mệt mỏi; khi có tiền, chúng ta không cần phải cúi đầu vì những đồng tiền nhỏ, có thể thoải mái chọn lọc những người xung quanh, giữ thời gian và sức lực cho bản thân và những người xứng đáng. Sự "thờ ơ" này, là sự bảo vệ ranh giới của bản thân, là sự chấm dứt tiêu hao tinh thần, và cũng là tự do tối thượng mà tài sản mang lại. Thoreau đã viết trong "Walden": "Chúng ta hầu hết sống một cuộc sống tuyệt vọng trong yên tĩnh. Cái gọi là cuộc sống bình thường, thực ra là một loại tuyệt vọng bình thường." ...