Ý anh ấy là ‘tiếp tục bơm’