Det var ett nästan perfekt brott och han skulle ha kommit undan om det inte hade varit för ett enkelt misstag: att berätta för sina släktingar att han hade gjort det