L'oro e l'argento stanno crollando. È in corso il trade di rotazione? È questa la bolla dei metalli che scoppia o è il momento di acquistare? Rob sta rimanendo fuori in entrambi i casi. Si attiene a ciò che conosce, "acquistando pazientemente a costo medio in dollari le monete" mentre tutti gli altri inseguono il trade degli atomi.